DATUM / DATA

ORT / MIEJSCE

THEMA / TEMAT

ORGANISATOR/ KOOPERATION

ORGANIZATOR/

WSPÓŁPRACA

17.01.2022

Myślibórz

Szkolenie „Polski Ład – zmiany w CIT i PIT od 2022 i 2023 r.” Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung „Polnische Ordnung – Änderungen in der Körperschaft- und Einkommensteuer ab 2022 und 2023“

Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen.

CUD Myślibórz

19.01.2022

online

„Polsko-niemieckie spotkanie dla stowarzyszeń i wolontariatów”

Deutsch-polnisches Netzwerktreffen für Vereine und Engagierte“

SBC HGW

„Hauptamt    stärkt Ehrenamt“

26.01.2022

Świnoujście

Seminarium „Kompetencje międzykulturowe – potrzeba naszych czasów”

Seminar „Interkulturell kompetent am Arbeitsplatz – erfolgreich in der globalisierten Arbeitswelt“

CUD     Świnoujście

26.01.2022

Myślibórz

Szkolenie „Prawo Zamówień Publicznych – najnowsze zmiany”  Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung „Vergaberecht – die neusten Änderungen“ Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen.

CUD Myślibórz

28.01.2022

Dębno

Seminarium „Zmiany w podatkach w kontekście transgranicznym w 2022 r.”

Seminar „Steueränderungen im Jahr 2022 im grenzüberschreitenden Kontext“ 

CUD Dębno

31.01.2022

Dębno

Seminarium „Transgraniczne prawo pracy – zmiany w 2022 r.”

Seminar „Änderungen im grenzüberschreitenden Arbeitsrecht im Jahr 2022”

CUD Dębno

03.02.2022

online

Seminarium „Ryczałt, jako forma opodatkowania po 1 stycznia 2022 roku”

Seminar „Pauschalbetrag als Form der Besteuerung nach

dem 1. Januar 2022“

CUD     Świnoujście

10.02.2022

Szczecin

Seminarium „Zatrudnianie cudzoziemców w Polsce”

Seminar „Beschäftigung von Ausländern in Polen“

CUD Szczecin

24.02.2022

online

Seminarium „Przestrzenie co-workingowe jako impuls do rozwoju gospodarczego w Euroregionie Pomerania”

Deutsch-Polnisches Seminar „Coworking Spaces als Impuls für die wirtschaftliche Entwicklung in der Euroregion Pomerania“

SBC Strausberg

 SBC Barnim

Uckermark/

CUD Szczecin

24.02.2022

Myślibórz

Szkolenie „Podatek VAT w obrocie międzynarodowym. Trudne przypadki, praktyka, orzecznictwo, zamiany przepisów.” Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung „Die Mehrwertsteuer im grenzüberschreitenden Handel. Komplexe Fälle, Praxis, Rechtsprechung, geänderte Rechtsvorschriften.“ Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen.

CUD Myślibórz

01.03.2022

online

Seminarium „Kontrola przestrzegania prawa pracy”

Seminar „Kontrolle der Einhaltung des Arbeitsrechts“

CUD Karlino

08.03.2022

Szczecin

Seminarium „Zatrudnianie cudzoziemców w świetle nowelizacji przepisów“

Seminar „Ausländerbeschäftigung unter Berücksichtigung der Gesetzeserneuerungen“

CUD Szczecin

15.03.2022

Myślibórz

Szkolenie: „Polski Ład – zmiany w rozliczaniu wynagrodzeń w 2022 roku”

Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung: „Polski Ład/Polnische Ordnung – Änderungen bei der Lohn- und Gehaltsabrechnung im Jahr 2022“

Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen.

CUD Myślibórz

17.03.2022

online

Cykl seminariów: Zagraniczny nie znaczy obcy.

„Jak wzbudzić zaufanie i zbudować długotrwałe relacje z potencjalnymi klientami z kraju sąsiada?”

Seminarveranstaltungsreihe: Ausländisch heißt nicht fremd.

„Wie kann man das Vertrauen potentieller Neukunden gewinnen und langfristige Kundenbeziehungen aufbauen”

CUD Koszalin

23.03.2022

Świnoujście

Seminarium „Legalizacja pobytu i zatrudnianie cudzoziemców na terenie Polski”

Seminar „Legalisierung des Ausländeraufenthalts und Ausländerbeschäftigung in Polen”

CUD Świnoujście

06.04.2022

online

Seminarium „Trendy w zrównoważonym budownictwie- zwiększanie motywacji i weryfikacja”

Seminar „Trends in dem nachhaltigen Bauwesen- Erhöhung der Motivation und Qualitätsstandards“

CUD Karlino

SBC NB

12.04.2022

online

Cykl seminariów: Zagraniczny nie znaczy obcy.

„Asertywność jako klucz do zwiększenia osobistej efektywności oraz skuteczności w biznesie”

Seminarveranstaltungsreihe: Ausländisch heißt nicht fremd.

„Durchsetzungsvermögen als Schlüssel zur Steigerung der persönlichen Leistungsfähigkeit und Effizienz im Geschäft”

CUD Koszalin

26.04.2022

online

Seminarium „Innowacje z regionu metropolitalnego Szczecina: Przeciwdziałanie COVID-19. Rozwiązania Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie” 

Seminar „Innovationen aus der Metropolregion Stettin: Bekämpfung von COVID-19. Lösungen der Westpommerschen Technischen Universität Stettin“

SBC

Strausberg

CUD Szczecin

RCIiTT ZUT

28.04.2022

online

Seminarium „Dajmy perspektywę – zatrudnianie uchodźców wojennych z Ukrainy w Polsce i Niemczech”

Seminar „Menschen eine Perspektive geben – Beschäftigung der Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine in Deutschland und Polen“

SBC Schwedt

SBC Strausberg

CUD Szczecin

29.04.2022

Myślibórz

Szkolenie „Pomoc publiczna i pomoc de minimis w okresie programowania 2021-2027”

 Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung „Staatliche Beihilfen und De-minimis-Beihilfen im Programmplanungszeitraum 2021-2027“

 Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen.

CUD Myślibórz

11.05.022

Myślibórz

Szkolenie „Legalizacja pobytu i zatrudnianie cudzoziemców na terenie Polski w świetle nowych przepisów”

Schulung „Beschäftigung von Ausländern in Polen und deren Aufenthaltsgenehmigung im Hinblick auf die neuen Bestimmungen”

CUD Myślibórz

25.05.2022

online

Webinar „ABC zatrudniania cudzoziemców ze szczególnym uwzględnieniem Ukraińców”

Webinar „ABC der Beschäftigung von Ausländern mit besonderem Schwerpunkt auf die Ukrainer“

CUD Koszalin

26.05.2022

Dębno

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców „Odnawialne źródła energii w gospodarce”

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum „Erneuerbare Energiequellen in der Wirtschaft“

CUD Dębno

02.06.2022

Euroregion Pomerania

Polsko-niemiecka wyprawa studyjna (dla multiplikatorów i dzienikarzy, cz. 1)

„Pomocja turystyki i gospodarki w Euroregionie POMERANIA”

Deutsch-Polnische Unternehmerreise (für Multiplikatoren und Journalisten, Teil 1)

„Tourismus und Wirtschaft in der Euroregion POMERANIA vermarkten“

SBC Barnim/

Uckermark

CUD Szczecin

09.06.2022

Karlino

Seminarium „Zmiany w podatkach 2022”

Seminar „Steueränderungen im Jahr 2022“

CUD Karlino

09.06.2022

Wyspa Uznam

Insel Usedom

Polsko-niemiecki wyjazd studyjny „Szlakiem uznamskich przedsiębiorców sukcesu“

Deutsch-polnische Unternehmerreise „Auf den Spuren erfolgreicher Usedomer Unternehmer“

CUD Świnoujście

SBC HGW

22.06.2022

online

Webinar „Marketing i PR w małych i średnich firmach”

Webinar „Marketing und PR in kleinen und mittleren Unternehmen“

CUD Koszalin

22.06.2022

online

Seminarium „Zakładanie firmy w Niemczech: cenne wskazówki, przydatne adresy, możliwości finansowania”

Seminar „Eigene Firma in Deutschland gründen: Nützliche Tipps, hilfreiche Anlaufstellen und Förderungsmöglichkeiten“

SBC Strausberg

23.06.2022

Myślibórz

Szkolenie „Zakładowy Fundusz świadczeń Socjalnych – zasady tworzenia i przyznawania świadczeń socjalnych”

Schulung „Betrieblicher Sozialfonds – Regularitäten zur Errichtung und Zuweisung von Sozialleistungen“

CUD Myślibórz

28.06.2022

Neubranden-burg, MSE

Polsko-niemiecka wymiana doświadczeń „2. Edycja Dnia Przedsiębiorczyń. Przedsiębiorczynie, które odniosły sukces w powiecie Mecklenburgische Seenplatte“

Deutsch-Polnischer Erfahrungsaustausch „2. Unternehmerinnentag –erfolgreiche Unternehmerinnen im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte“

SBC NB

CUD Myślibórz

05.07.2022

online

Webinar „E-commerce i marketing internetowy w MŚP”

Webinar „E-Commerce und Internetmarketing in kleinen und mittleren Unternehmen”

CUD Koszalin

18.07.2022

online

Szkolenie „Polski Ład – kolejne zmiany.” Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce

Schulung „Polnische Ordnung – weitere Änderungen“

Schulung für polnische und deutsche Unternehmen in Polen

CUD Myślibórz

31.08.2022

Myślibórz

Szkolenie „Zmiany w kodeksie pracy”. Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung „Änderungen im Arbeitsgesetzbuch“ Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen

CUD Myślibórz

09.09.2022

online

Webinar „Prawne aspekty handlu za granicą”

Webinar „Rechtliche Aspekte des internationalen Handels”

CUD Koszalin

10.09.2022

Barzkowice

Polsko-niemiecki wyjazd studyjny „Targi AGRO Pomerania”

Deutsch-polnische Unternehmerreise „Messe AGRO Pomerania“

CUD Dębno

12.09.2022

Strausberg

Polsko-niemiecka wymiana doświadczeń „Nowe formy instytucji opiekuńczych oraz oferta aktywności fizycznej dla seniorów”

Deutsch-polnischer Erfahrungsaustausch „Neue Formen der Pflegeeinrichtungen für Senioren und Angebote für sportliche Aktivitäten“

CUD Dębno

SBC Strausberg

wrzesień/

październik

September/ Oktober

Uznam-Wolin

CUD Świnoujście

SBC HGW

wrzesień/

październik

September/ Oktober

online

Seminarium „Nowa perspektywa finansowa 2021-2027-nowe zasady, nowe programy, nowe wyzwania”

Seminar „Neue finanzielle Perspektive 2021-2027 – neue Grundsätze, neue Programme, neue Herausforderungen“

CUD Karlino

18.10.2022

online

Webinar „Onboarding czyli efektywne procesy adaptacji i wdrożenia nowych pracowników”

Webinar „Onboarding oder effektive Prozesse zur Anpassung und Implementierung neuer Mitarbeiter“

CUD Koszalin

19.10.2022

online

„Polsko-niemieckie spotkanie dla stowarzyszeń i wolontariatów”

Deutsch-polnisches Netzwerktreffen für Vereine und Engagierte“

SBC HGW

„Hauptamt    stärkt Ehrenamt“

22.10.2022

Schwedt

Polsko-niemieckie seminarium w ramach targów „KulinariUM”

„Innowacyjny marketing i promocja zrównoważonych produktów regionalnych

w Euroregionie Pomerania”

Deutsch-Polnisches Seminar im Rahmen der Messe „KulinariUM“

„Innovative Vermarktung und Förderung nachhaltiger Regionalprodukte in der Euroregion Pomerania“

SBC Barnim/

Uckermark

CUD Szczecin

październik

Oktober

Baniewice

Polsko-niemiecka enoturystyka – możliwości rozwoju na Pomorzu Zachodnim. Przykłady dobrych praktyk – Winnica Turnau w Baniewicach”

Deutsch-Polnisches Weintourismus – Entwicklungsmöglichkeiten in Westpommern. Beispiele für bewährte Verfahren – Der Weinbaubetrieb Turnau in Baniewice”

CUD Myślibórz

październik

Oktober

Poznań

Polsko-niemiecki wyjazd studyjny „Targi VIVA Seniorzy”

Deutsch-polnische Unternehmerreise „Messe VIVA Senioren“

CUD Dębno

SBC Strausberg

październik

Oktober

Rügen

Polsko-niemiecka wyprawa studyjna (dla multiplikatorów i dzienikarzy, cz. 2)

 „Podnoszenie kompetencji przedsiębiorców zajmujących się obsługą ruchu turystycznego”

 Deutsch-Polnische Unternehmerreise (für Multiplikatoren und Journalisten, Teil 2)

„Qualitätssteigerung in der Arbeit von Fremdenführern“

CUD Świnoujście

SBC HGW

październik

Oktober

Myślibórz

Szkolenie  „Zatrudnianie obcokrajowców i legalizacja pobytu cudzoziemców”

Training „Beschäftigung von Ausländern und Legalisierung ihres Aufenthalts“

CUD Myślibórz

październik

Oktober

Szczecin

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum

CUD Szczecin

październik

Oktober

Świnoujście

Seminarium „Uznawanie kwalifikacji zawodowych w Polsce

i w Niemczech”Seminar „Anerkennung von Berufsqualifikationen in Polen und Deutschland“

CUD Świnoujście

październik

Oktober

Online/vor Ort/na miejscu

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców „Bioekonomia“

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum „Bioökonomie“

SBC NB

08.11.2022

Strausberg

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców „Budowa i mieszkanie w Tiny House – najlepsze praktyki i możliwości współpracy transgranicznej”

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum „Tiny Haus in der Grenzregion bauen – Best Practice und Kooperationsmöglichkeiten“

SBC

Strausberg

16.11.2022

Schwedt

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców

„Promocja turystyki zrównoważonej w Euroregionie Pomerania”

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum

„Förderung von nachhaltigem Tourismus in der Euroregion Pomerania“

SBC Barnim/

Uckermark

CUD Szczecin

16.11.2022

Online

Webinar „Zmiany w przepisach dla przedsiębiorców w 2023 roku”

Webinar „Neue Regelungen für Firmen im Jahr 2023”

CUD Koszalin

 listopad

November

Dębno

Seminarium „Zmiany w transgranicznym Prawie Pracy na rok 2023”

Seminar „Änderungen im Arbeitsrecht für das Jahr 2023”

CUD Dębno

listopad

November

Myślibórz

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców  ”Gospodarka odpadami w Polsce i w Niemczech w obliczu najnowszych zmian”

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum „Die Abfallwirtschaft in Polen und Deutschland angesichts der jüngsten Veränderungen“

CUD Myślibórz

CUD Karlino

listopad

November

Stralsund

Warsztat graniczny „Transgraniczne imprezy sportowe“

Workshop/Grenzwerkstatt „Grenzüberschreitende Sportveranstaltungen“

SBC HGW

CUD Świnoujście

CUD Szczecin

listopad

November

Szczecin

Seminarium „Jak przygotować firmę na zmiany prawno-podatkowe
w 2023 roku?”

Wie bereite ich mein Unternehmen auf steuerliche Änderungen im Jahr 2023 vor?

CUD Szczecin

listopad

November

Insel Usedom

Wyspa Uznam

Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców

„Transgraniczny rynek nieruchomości“

Deutsch-Polnisches Unternehmerforum „Grenzüberschreitender Immobilienmarkt“

CUD Świnoujście

SBC HGW

listopad

November

Myślibórz

Polsko-niemieckie szkolenie „Jak skutecznie pozyskać inwestora po drugiej strony granicy? Budowa oferty inwestycyjnej i jej promocja”

Deutsch-polnische Schulung „Wie Sie erfolgreich einen Investor jenseits der Grenze gewinnen. Erstellung und Bewerbung von Investitionsangeboten”

CUD Myślibórz

listopad

November

online

Seminarium „Innowacje z regionu metropolitalnego Szczecina: Potencjał i rozwiązania dla przedsiębiorców Euroregionu Pomerania”, edycja II

Seminar „Innovationen aus der Metropolregion Stettin: Potenziale und Ideen für Unternehmen aus der Euroregion Pomerania“ Teil II

SBC

Strausberg

CUD Szczecin

RCIiTT ZUT

listopad

November

Dębno

Seminarium „Zmiany w podatkach na 2023 r. w transgranicznym ujęciu”

Seminar „Steueränderungen im Jahr 2023 im grenzüberschreitenden Kontext“ 

CUD Dębno

listopad/

grudzień          November/

Dezember

Karlino

Seminarium „VAT w ujęciu transgranicznym 2022/2023”

Seminar „Mehrwertsteuer in den Jahren 2022/2023 im grenzüberschreitenden Kontext“

CUD Karlino

02.12.2022

online

Webinar „Środki UE dla Polski w nowym okresie programowania 2021-2027” 

Webinar „EU-Mittel für Polen im neuen Programmplanungszeitraum 2021-2027″

CUD Koszalin

grudzień

Dezember

Świnoujście

Seminarium „Energia odnawialna – szansą dla biznesu”

Seminar „Erneuerbare Energie – eine Chance für Business”

CUD Świnoujście

grudzień

Dezember

Strausberg

Polsko-niemieckie spotkanie partnerstw miast powiatu Märkisch-Oderland

Deutsch-Polnisches Treffen der Partnerstädte des Landkreises

Märkisch-Oderland

SBC Strausberg

grudzień

Dezember

Online

Deutsch-Polnischer Erfahrungsaustausch „Frauenvereine im ländlichen Raum“

Polsko-niemiecka wymiana doświadczeń „Koła gospodyń na obszarach wiejskich“

SBC HGW

CUD Karlino

CUD Koszalin

grudzień

Dezember

Myślibórz

Szkolenie „Czas pracy – ewidencja i grafiki czasu pracy”

 Szkolenie dla polskich i niemieckich firm działających w Polsce.

Schulung „Arbeitszeit – Arbeitszeiterfassung und Arbeitszeitpläne“ Schulungsveranstaltung für in Polen tätige polnische und deutsche Unternehmen.

CUD Myślibórz