Praktyczne aspekty RODO
Centrum Usługowo- Doradcze Euroregionu Pomerania w Świnoujściu zaprasza Państwa do udziału w bezpłatnym seminarium online: „Praktyczne aspekty RODO”, które odbędzie się w dniach 9.03. i 10.03.2021 w godzinach 10.00-13.00. Naszym zamierzeniem jest skonfrontowanie...
Seminarium online pn. „Zamówienia publiczne w jednostkach realizujących projekty dofinansowane z UE”
Centrum Usługowo – Doradcze Euroregionu POMERANIA w Karlinie ma zaszczyt zaprosić Państwa na seminarium online pn. „Zamówienia publiczne w jednostkach realizujących projekty dofinansowane z UE”, które odbędzie się w dniu 26.02.2021 r., w godzinach 9:00 – 15:00....
Polsko-Niemieckie Webinarium ” Zamykanie projektów w praktyce- końcowe rozliczanie projektu, kontrola, trwałość projektu”
24 lutego 2021 roku serdecznie zapraszamy na organizowane przez nasz projekt polsko -niemieckie webinarium pn. „ Zamykanie projektów w praktyce- końcowe rozliczenie projektu, kontrola, trwałość projektu ",którego celem jest poprowadzenie Beneficjentów Programów UE...
Relacja z 94. Polsko-Niemieckiego Forum Przedsiębiorców pod tytułem „Elektromobilność w Euroregionie Pomerania – strategie i perspektywy“
Na zaproszenie na Forum w wersji online organizowane przez Centrum Usługowo-Doradcze w Euroregionie Pomerania w Greifswaldzie w dniu 02.02.2021 odpowiedziało 40 uczestników z Niemiec i 24 z Polski. W trakcie wydarzenia zainteresowani otrzymali kompleksowe informacje o...
Centra Usługowo-Doradcze w Euroregionie Pomerania – nadal ważnym punktem kontaktowym we współpracy transgranicznej
Pracownicy sieci CUD działający w ramach projektu „Transgraniczna Sieć Centrów Usługowo-Doradczych jako siła napędowa polsko-niemieckiej współpracy w Euroregionie Pomerania i Powiecie Märkisch-Oderland” od 01.01.2021 do 30.06.2022 jako osoby kontaktowe i pośrednicy...
Stowarzyszenie Kommunalgemeinschaft Europaregion Pomerania otrzymuje główną nagrodę Polityki Komunalnej Fundacji Carla i Anneliese Goerdeler 2021
Stowarzyszenie - Kommunalgemeinschaft Europaregion Pomerania - wzięło udział w konkursie o Nagrodę Polityki Komunalnej Fundacji Carla i Anneliese Goerdeler 2021. Do konkursu stowarzyszenie aplikowało z naborem specjalnym COVID-19 „Zwalczanie pandemii COVID-19 i jej...
Zapraszamy na dwudniowe szkolenie on-line pn.: „Nowe Prawo Zamówień Publicznych dla polskich i niemieckich przedsiębiorstw” 11-12.02.2021
Centrum Usługowo Doradcze Euroregionu Pomerania w Myśliborzu zaprasza na bezpłatne dwudniowe szkolenie on-line pn.: „Nowe Prawo Zamówień Publicznych dla polskich i niemieckich przedsiębiorstw”, które odbędzie się w dniach 11-12 lutego 2021 roku w godzinach 9.00 -...
Zaproszenie na 94. Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców “Elektromobilność w Euroregionie Pomerania – strategie i perspektywy” w dniu 02.02.21 online
Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Greifswaldzie organizuje dnia 02.02.2021 r. 94. Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców, na które serdecznie Państwa zapraszmy. Elektromobilność na całym świecie postrzegana jest jako klucz do mobilności przyjaznej...
Moje ubezpieczenie zdrowotne w Niemczech w czasie pandemii
SBC Strausberg we współpracy z firmą Bollmann & Partner z Frankfurtu n. Odrą serdecznie zaprasza do lektury poradnika dla Polaków pracujących w Niemczech pt. „Moje ubezpieczenie zdrowotne w Niemczech w czasie pandemii”. Mamy nadzieję, że poradnik pomoże Państwu...
Wirtualne podróże wzdłuż Odry i wokół Zalewu Szczecińskiego
Zostań w domu i… poznaj Euroregion Pomerania online. Zainspiruj się do odwiedzenia wspaniałych miejsc na żywo! Wirtualną wycieczkę stworzyliśmy po to, aby ukazać piękno i atrakcyjność terenów Euroregionu Pomerania. Wybierz się z nami w podróż online już dziś!....
25-lecie Euroregionu Pomerania
Wydaje się, jakby to było wczoraj, jednak od podpisania historycznej umowy na Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie minęło już ćwierć wieku. W historii naszego Euroregionu Pomerania byliśmy już świadkami wielu wydarzeń. Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej, a...
Polsko-Niemieckie Webinarium “Efektywna komunikacja on-line”
18 grudnia 2020 roku, w godzinach 9:00-12:00 serdecznie zapraszamy na organizowane przez nasz projekt webinarium pn. „ Efektywna komunikacja on-line ",które przybliży nam narzędzia do komunikacji on-line ,jej zalety jak również błędy. Webinarium poprowadzi...
„Jak radzić sobie w sytuacjach stresujących w dobie pandemii COVID 19” – seminarium online.
Centrum Usługowo- Doradcze Euroregionu Pomerania w Świnoujściu zaprasza Państwa do udziału w bezpłatnym seminarium online: „Jak radzić sobie w sytuacjach stresujących w dobie pandemii COVID 19”, które odbędzie się 10.grudnia 2020 roku w godz. 10.00- 13.00. Seminarium...
Aktualny harmonogram wydarzeń Centrów Usługowo-Doradczych na rok 2021
Szanowni Państwo, w związku z aktualną pandemią koronawirusa zdecydowaliśmy się na zaoferowanie Państwu dwóch Kalendarzy Wydarzeń SBC/CUD na rok 2021. W przypadku Kalendarza „Final Corona” znajdziecie tam Państwo wydarzenia planowane w formacie online. Jak tylko...
Transgraniczny rynek pracy – relacja z 93. Forum Przedsiębiorców
Za nami 4. edycja Dni Współpracy Polsko-Niemieckiej w Szczecinie. Trzy dni wyjątkowych – także pod względem formy – spotkań i dyskusji udowodniły, że w czasach kryzysu tym bardziej warto dbać o wzajemne relacje.
Marchia Odrzańska. Ziemia obiecana. ImageFilm dla Letschin
Kolejny odcinek z serii "Marchia Odrzańska. Ziemia obiecana"! Tym razem nasi polscy odkrywcy przygranicza odwiedzili Letschin w Oderbruch. Interesujący mieszkańcy regionu, spontaniczne pomysły na udany biznes, CoWorking na wsi, camping w przyczepie oraz wspaniałe...
Polsko-Niemieckie Webinarium “Twoja Marka w Social Mediach”
26 listopada 2020 roku serdecznie zapraszamy na organizowane przez nasz projekt polsko -niemieckie webinarium pn. „ Twoja Marka w Social Mediach ",które przybliży nam umiejętności prowadzenia skutecznej komunikacji w najpopularniejszych mediach społecznościowych oraz...
Dobre praktyki- relacja z polsko niemieckiej wymiany doświadczeń “Rozszerzenie oferty rekreacyjno – uzdrowiskowej w Euroregionie Pomerania na przykładzie lasu Uzdrowiskowo Terapeutycznego w Heringsdorfie”
8 października br. odbyła się polsko- niemiecka wymiana doświadczeń pod hasłem "Rozszerzenie oferty rekreacyjno - uzdrowiskowej w Euroregionie Pomerania na przykładzie lasu Uzdrowiskowo Terapeutycznego w Heringsdorfie” Wydarzenie zorganizowane zostało przez Centra...
Zaproszenie na 93. POLSKO-NIEMIECKIE FORUM PRZEDSIĘBIORCÓW „Transgraniczny rynek pracy”, on-line, 22.10.2020 r., godz. 10.00
Zapraszamy na 93. POLSKO-NIEMIECKIE FORUM PRZEDSIĘBIORCÓW „Transgraniczny rynek pracy” w formie on-line w dniu 22.10.2020 r., o godz. 10.00.
Polsko-niemiecka konferencja energetyczna: Europejski Zielony Ład i skutki dla regionu metropolitalnego Szczecin
Wszystkie państwa członkowskie UE przyjęły 22 maja 2019 r. przepisy unijne dotyczące reformy europejskiej polityki energetycznej i są obecnie w trakcie wdrażania nowych wymogów Zielonego Ładu. Dzięki tej nowej strategii wzrostu gospodarka powinna stać się neutralna...
Polsko- niemiecka wymiana doświadczeń „ Rozszerzenie oferty rekreacyjno – uzdrowiskowej w Euroregionie Pomerania na przykładzie lasu Uzdrowiskowo -Terapeutycznego w Heringsdorfie
Centra Usługowo- Doradcze Euroregionu Pomerania w Świnoujściu i Greifswaldzie zapraszają Państwa do udziału w polsko- niemieckiej wymianie doświadczeń pn „ Rozszerzenie oferty rekreacyjno - uzdrowiskowej w Euroregionie Pomerania na przykładzie lasu Uzdrowiskowo...
Zapraszamy 17.09.2020 do Kamieńca na spotkanie studyjne dotyczące transgranicznej turystyki rowerowej
Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Schwedt zaprasza 17.09.2020 r. do Kamieńca koło Kołbaskowa na wydarzenie dotyczące transgranicznej turystyki rowerowej. Na miejscu, gmina Kołbaskowo i gminy zrzeszone w Urzędzie Gartz nad Odrą zaprezentują jak każda z...
Poradnik przedsiębiorcy: część IV – zamknięcie działalności gospodarczej
Zgodnie z §14 Ustawy o prowadzeniu działalności gospodarczej (Gewerbeordnung) osoba prowadząca działalność jest zobowiązana do zgłoszenia wszelkich zmian dotyczących tejże działalności Urzędowi do Spraw Gospodarczych. Zmiany te dotyczą przeniesienia działalności w...
Relacja z pierwszego polsko-niemieckiego webinarium „Delegowanie pracowników za granicę – aktualne regulacje”
Pierwsze polsko-niemieckie webinarium dla przedsiębiorców już za nami!
“Komunikacja i zarządzanie pracownikami z różnych obszarów kulturowych”- seminarium online
Zapraszamy Państwa do udziału w seminarium online na temat "Komunikacja i zarządzanie pracownikami z różnych obszarów kulturowych”. Coraz częściej pracodawcy w poszukiwaniu pracowników wspierają się osobami pochodzącymi z różnych obszarów kulturowych - bliskich nam...
Polsko-niemieckie webinarium „Delegowanie pracowników za granicę – aktualne regulacje”
Pandemia wywołana przez wirus SARS-CoV-2 wywiera ogromny wpływ na gospodarkę na całym świecie i jeszcze bardziej komplikuje delegowanie pracowników za granicę. Sytuację w Polsce i Niemczech dodatkowo utrudnia fakt, że w obu krajach weszły, lub wkrótce wejdą w życie,...
Poradnik przedsiębiorcy: część III – co się dzieje po rejestracji?
Co się dzieje po rejestracji? Zaraz po zarejestrowaniu działalności gospodarczej Urząd do Spraw Gospodarczych powiadamia o tym fakcie, w zależności od rodzaju działalności, m.in. następujące instytucje: Urząd skarbowy (Finanzamt); Izbę Przemysłowo-Handlową (Industrie-...
Od 07.05.2020 r. rusza nabór specjalny w ramach Funduszu Małych Projektów Interreg VA – COVID-19
„Walka z pandemią COVID-19 i jej konsekwencjami w Euroregionie Pomerania” w ramach „Funduszu Małych Projektów Komunikacja-Integracja-Współpraca“ Codziennością Euroregionu Pomerania jest realizacja projektów służących poprawie współpracy transgranicznej, dzięki którym...
Poradnik na temat: Praca sezonowa w Niemczech
Jeśli planujesz podjąć pracę sezonowa w Niemczech, pamiętaj: Punkt 1 Wysokość wynagrodzenia w rolnictwie Od 2019 roku dla wszystkich pracowników rolnych w Niemczech obowiązuje ustawowe wynagrodzenie minimalne o wysokości 9,19 euro. Od 1 stycznia 2020 r. minimalna...
“Corona-Soforthilfe” Program natychmiastowej pomocy rządu Niemiec i kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie dla przedsiębiorstw, osób prowadzących działalność gospodarczą i przedstawicieli wolnych zawodów, w tym artystów i pracowników kultury, którzy szczególnie ucierpieli w wyniku kryzysu związanego z epidemią koronawirusa
“Corona-Soforthilfe” Program Natychmiastowej Pomocy dla małych i średnich przedsiębiorstw w Meklemburgii-Pomorzu Przednim
Do pobrania bezpłatna broszura na temat życia i pracy na polsko-niemieckim pograniczu!
Od wielu lat Punkty Kontaktowo-Doradcze dla polskich i niemieckich obywateli wspierają obywateli i obywatelki radą i czynem we wszystkich pytaniach, które dotyczą życia i pracy na polsko-niemieckim obszarze transgranicznym. Wiele osób przeprowadzających się do nowego...
Nowa oferta informacyjna – SBCUD z nowym profilem na Facebooku
Ostatnie kilka tygodni miało dramatyczny wpływ na życie i pracę w zarówno w Polsce jak i w Niemczech. W szczególności ograniczenia w ruchu granicznym stanowią ogromne wyzwanie dla wielu pracowników i pracodawców w naszym regionie. W tym trudnym momencie ważny jest...
Poradnik przedsiębiorcy: część II – pierwsze kroki
Od czego zaczynamy: Bardzo ważne jest, żeby jeszcze przed podjęciem procedury administracyjnej sprawdzić we właściwej Izbie Przemysłowo-Handlowej (Industrie- und Handelskammer) czy istnieje konieczność uprzedniego uzyskania koncesji na prowadzenie danej działalności....
Dodatek dla pracowników transgranicznych z Polski
Rząd Brandenburgii przyznał środki pomocowe dla pracowników transgranicznych z Polski, które pracują w Brandenburgii i podlegają nowym polskim przepisom dotyczącym kwarantanny. Osoby dojeżdżające do pracy z Polski, które pozostaną w Niemczech, otrzymają dodatek w...
Poradnik przedsiębiorcy: część I
Obowiązująca swoboda przedsiębiorczości daje możliwość obywatelom Unii Europejskiej zakładania firm na terenie całej Wspólnoty. Na podstawie postanowienia Traktatu Akcesyjnego, obywatele polscy mają prawo do zakładania firm na terenie krajów Unii Europejskiej. Osoby...
ODWOŁANIE WYDARZEŃ SIECI CUD/ DOSTĘPNOŚĆ NASZYCH BIUR
Szanowni Państwo, wydarzenia sieci CUD zostają zawieszone do odwołania. Nasze biura są również zamknięte dla osób z zewnątrz. Jesteśmy dostępni droga mailową. Kontakt telefoniczny może być ograniczony. Przydatne informacje na temat obecnie obowiązujących ograniczeń...
ODWOŁANE! – Zaproszenie na seminarium „Delegowanie pracowników za granicę – zmiany w przepisach” 26.03.2020 r., Szczecin
W związku z zagrożeniem wirusem SARS-CoV-2 seminarium dla przedsiębiorców zostaje odwołane.
Seminarium: „Delegowanie pracowników za granicę – zmiany w przepisach”
Czas: 26 marca 2020 r.
Miejsce: Szczecin
ODWOŁANE! – 94. Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców: „Elektromobilność w Euroregionie Pomerania – strategie i perspektywy”
W związku z zagrożeniem wirusem SARS-CoV-2 Forum Przedsiębiorców zostaje odwołane. Szanowni Państwo, Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Greifswaldzie organizuje w Greifswaldzie Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców pod tytułem „Elektromobilność...
ODWOŁANE! Polsko-niemiecka wymiana doświadczeń „2. dzień przedsiębiorczyń – przedsiębiorczynie, które odniosły sukces w powiecie Pojezierze Meklemburskie“
Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Neubrandenburgu we współpracy z Izbą Przemysłowo-Handlową dla wschodniej Meklemburgii-Pomorza Przedniego oraz powiatem Pojezierze Meklemburskie organizuje Polsko-niemiecką wymianę doświadczeń „2. dzień przedsiębiorczyń...
DE-PL Forum przedsiębiorców “Wymagania dotyczące nowoczesnego międzynarodowego zarządzania personelem”
Międzynarodowe zarządzanie personelem obejmuje nie tylko zadania koordynacyjne i HR w firmie, ale także działania administracyjne, takie jak zarządzanie pracownikami. Oczywiście międzynarodowe zarządzanie personelem jest znacznie bardziej złożone niż zarządzanie...
Aktualny harmonogram wydarzeń Centrów Usługowo-Doradczych na rok 2020
Aktualny harmonogram wydarzeń znajdą Państwo tutaj. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany programu!
Polsko-Niemieckie seminarium podatkowe pt. „Zmiany prawnopodatkowe w Niemczech i w Polsce“
Centrum Usługowo-Doradcze w Euroregionie Pomerania w Neubrandenburgu organizuje
Polsko-Niemieckie seminarium podatkowe pt. „Zmiany prawnopodatkowe w Niemczech i w Polsce“ w Pasewalku.
Marketing tradycyjny wciąż w dobrej formie! Podsumowanie 92. Polsko-Niemieckiego Forum Przedsiębiorców
Po raz kolejny Centra Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania zaprosiły przedsiębiorców z regionu na Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców. Tematem wydarzenia był „Marketing transgraniczny w dobie technologii cyfrowych”. Organizatorami forum były Centra...
Relacja z 91 Polsko-Niemieckiego Forum Przedsiębiorców „Rozwój turystyki tematycznej w Euroregionie Pomerania“
W dniu 04.12.2019 Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Greifswaldzie zorganizowało 91. Polsko-Nimieckie Forum Przedsiębiorców pod tytułem „Rozwój turystyki tematycznej w Euroregionie Pomerania“. Turystyka, jako największy sektor gospodarczy w Euroregionie...
Jak promować się za granicą? Spotkaj się z przedsiębiorcami z Euroregionu!
Osiągnęliście Państwo sukces na rynku krajowym i planujecie ekspansję na rynku zagranicznym. Zadajecie sobie wiele pytań. Poprzez jakie instrumenty marketingowe dotrę do potencjalnych klientów? Jakie strategie obiecują największy sukces? Czy w dobie technologii...
90. POLSKO-NIEMIECKIE FORUM PRZEDSIĘBIORCÓW „Międzynarodowy transport drogowy – potencjał inwestycyjny i uwarunkowania prawne”
W ramach tegorocznych Dni Współpracy Polsko-Niemieckiej Centrum Usługowo-Doradcze w Euroregionie Pomerania w Szczecinie zorganizowało w dniu 23.10.2019 r. 90. POLSKO-NIEMIECKIE FORUM PRZEDSIĘBIORCÓW, którego tematem przewodnim był międzynarodowy transport drogowy. W...
Rozwój turystyki kajakowej na obszarze transgranicznym
W dniu 04.04.2019r. w Karlińskim Ośrodku Kultury odbyło się 84 Polsko-Niemieckie forum przedsiębiorców pn. "Rozwój turystyki kajakowej na obszarze transgranicznym – wymiana doświadczeń”. W forum udział wzięli przedstawiciele z Polski i Niemiec, którzy podzielili się z...
Zatrudnianie cudzoziemców – regulacje prawne na obszarze transgranicznym
W dniu 1 października 2019 roku w sali konferencyjnej hotelu Hudson w Koszalinie zostało zorganizowane przez Centrum Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Koszalinie i Karlinie 88 Polsko-Niemieckie Forum Przedsiębiorców „Zatrudnianie cudzoziemców - regulacje...
Polsko-Niemieckie seminarium „Zakładanie działalności gospodarczej na terenie Niemiec”
Polsko-niemieckie seminarium „Zakładanie działalności gospodarczej na terenie Niemiec”
Turystyka wodna czynnikiem gospodarczego rozwoju polsko- niemieckiego obszaru Euroregionu Pomerania
15 maja 2019 r, Świnoujście Uczestnicy: mikro- mali i średni przedsiębiorcy, przedstawiciele samorządu i organizacji turystycznych. Ilość uczestników -75 osób: w tym 21 z Niemiec, 54 z Polski. Prelegenci z Polski i Niemiec. Program :-I blok tematyczny – działania...
Polsko-Niemiecka podróż studyjna dla producentów regionalnych i branży turystycznej
W dniach 29-31 maja 2019 r. odbyła się polsko-niemiecka podróż studyjna dla producentów regionalnych i branży turystycznej na międzynarodowe targi FOODEXPO / GASTROEXPO / POLFISH do Gdańska. W podróż wybrało się 23 uczestników. Obracający się drewniany pawilon,...
Popularyzacja turystyki aktywnej – spływ kajakowy rzeką Myślą
Aktywnie na Myśli – polsko-niemiecka wymiana doświadczeń W ramach ścisłej współpracy między partnerami projektu i przy zaangażowaniu lokalnych środowisk turystycznych w dniu 26.06.2019r. Centra Usługowo-Doradcze Euroregionu Pomerania w Myśliborzu i w Schwedt...
Współpraca CUD Greifswald z Agencją Rozwoju Biznesu Pomorza Przedniego (WFG)
Współpraca CUD Greifswald z Agencją rozwoju biznesu Pomorza Przedniego (WFG) Współpraca Projektu CUD Euroregionu Pomerania oraz WFG w przeciągu ostatnich dwóch lat okazała się bardzo owocna. CUD i WFG mają podobne zadania – łączenie ze sobą przedsiębiorstw z regionu...
Architektura przemysłowa metropolii szczecińskiej
40 przedstawicieli branży architektonicznej i budowlanej wzięło udział w polsko-niemieckiej wymianie doświadczeń “Architektura przemysłowa Metropolii Szczecińskiej”
Polscy studenci z wizytą na targach INKONTAKT 2019 w Schwedt
Niedobór wykwalifikowanych pracowników w Euroregionie POMERANIA jest zjawiskiem występującym po obu stronach granicy. Szczególnie poszukiwani są młodzi ludzie z wykształceniem technicznym. Dlatego zarówno polscy jak i niemieccy przedsiębiorcy na wydarzeniach...
Seminarium pn. “Zmiany w podatkach VAT, PIT, CIT od 2019 roku”
ZAPROSZENIE Centrum Usługowo – Doradcze Euroregionu POMERANIA w Karlinie ma zaszczyt zaprosić Państwa na seminarium pn. "Zmiany w podatkach VAT, PIT, CIT od 2019r.", które odbędzie się w dniu 26.11.2019r. w Karlinie, w godzinach 9:00 – 15:30. Seminarium skierowane...
RELACJA Z POLSKO-NIEMIECKIEGO FORUM PRZEDSIĘBIORCÓW PN. “PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH PO OBU STRONACH GRANICY” ORGANIZOWANEGO PRZEZ CUD MYŚLIBÓRZ W DNIU 24.09.2019
Zaproszenie na seminarium „Zatrudnianie osób z niepełnosprawnością – dostępne możliwości i korzyści dla przedsiębiorców” w dniu 19 listopada 2019 r. w Szczecinie
Serdecznie zapraszamy do udziału w seminarium poświęconemu tematyce zatrudniania osób z niepełnosprawnością na lokalnym rynku pracy. Spotkanie odbędzie się 19 listopada 2019 r. o godz. 10.00 Regionalnym Centrum Innowacji i Transferu Technologii przy ul. Jagiellońskiej...
89. Forum Przedsiębiorców SBC Strausberg
Bardzo dziękujemy wszystkim przybyłym, uczestnikom i zainteresowanym. Serdeczne podziękowania dla naszych wspaniałych referentów, za ciekawe wykłady i cenne porady. SBC Strausberg wróci do tematu pozyskiwania wykwalifikowanej kadry pracowniczej już niedługo....
W poszukiwaniu nowych smaków i koncepcji marketingowych: polscy i niemieccy przedsiębiorcy odkrywają piwa regionalne z Brandenburgii
Czesi powiadają, że tam „tam, gdzie się piwo warzy, tam ludziom się darzy”. Jeśli to prawda, to Brandenburczykom naprawdę dobrze się wiedzie. Brandenburgia oferuje wspaniałe krajobrazy, czyste powietrze i dobre piwo − ważone tradycyjnie, bez środków konserwujących....